That kind of place..

“I´m so clever that sometimes i don´t understand a single word of what I´m saying”

Oscar Wilde.

¡Qué gran sensación cuando encuentras un rinconcito agradable!, en el que te puedes perder horas emborrachada de un buen libro, con una taza inmensa de porcelana de té verde o compartir unas risas y tus pensamientos más locos con alguien que sabes que se va a reír de cada uno de ellos, eso es Kember & Jones, mi cafetería preferida de Glasgow, nada más entrar te embriagas de sus altos techos, paredes de ladrillo a la vista y madera blanca envejecida por todos lados.

What a great feeling when you find a nice corner!, In which you can spend hours with a good book, having a huge porcelain cup of green tea or share a few laughs with someone, that’s Kember & Jones, my favorite coffee shop in Glasgow, I deeply love the high ceilings, exposed brick and aged white wood everywhere.

la foto 4 (3)

Tiene dos alturas, en la planta baja se encuentra la cocina, la barra, mesas y sillas, cada una diferente, no me puede gustar más ése detalle, una gran estantería con variedad de productos característicos, importados de todas las partes del mundo y “una barra libre” de pan recién hecho, en la que tu mismo te sirves, para tu take away o para tomarlo con tu pedido.

It has two floors, on the ground floor are the kitchen, the bar, tables and chairs which are different from each other,I can not like more that detail, a shelve with a variety of characteristic products imported from all over the world and “a open bar” of fresh bread, where you serve yourself, for your take away or to sit.

la foto 1 (3)

la foto 5 (3)

la foto (1)

la foto (2)

la foto 1 (4)

Algo que me puede enamorar de las cafeterías es que tengan revistas o libros a disposición de los clientes para entretener su estancia, y por supuesto Kember & Jones tiene libros de tapa dura con recetas de cocina, las últimas colecciones de alta costura o sitios que no te deberías perder de Glasgow.

Something that i love is that They have have magazines or books available to entertain their guests stay, and of course Kember & Jones have hardcover books with recipes, the latest couture collections or places you can´t miss in Glasgow.

la foto 1 (2)

También disponen de regalos diferentes, para ése amigo que se sale de lo común y al que le quieres agradar con una cesta de madera con un buen vino, una lata del mejor atún de las que te comías directamente sin ningún tipo de guarnición o un café exquisito importado de Brazil y Colombia.

They also have gifs for that friend who is unique and you want to please with a wooden basket with good wine, a can of the best tuna or an exquisite coffee brought from Brazil and Colombia.

la foto 2 (2)

Tienen una variedad de postres y tartas exquisitas, pero por lo único que yo pecaría es por sus macarrons de pistacho.

They have a variety of delicious desserts and cakes, but the only thing i feel tented to try are the pistacho macarrons.

la foto 3 (2)

la foto 4 (1)

En cuanto a mi outfit ya me iréis conociendo pero para mi el negro, blanco y dorado son mis básicos. En ésta ocasión llevo jersey efecto peluche de Topshop, falda con detalle en encaje de Zara, medias con brillantes de Calcedonia, botines con detalles dorados de Yves Saint Laurent y bolso de Michael Kors (Regalazo de Papá Noel de mi cuñada Alessandra, increíble) .

On this occasion I´m wearing a Topshop jersey effect Teddy, Zara skirt with lace detail, Calcedonia tights with bright, Yves Saint Laurent boots and Michael Kors bag (Amazing gift from my sister in law Alessandra for Christmas).

la foto 2 (3)

la foto (5)

la foto 2 (2)

No se que seria de un outfit sin complementos, es lo que marca la diferencia, en el momento exacto en el que puedes destacar y no ir como todo el mundo, ¡¡La vida tiene que ser “accesorizada”!!.

I do not know what an outfit would be without accesories, makes the difference between ordinary and spectacular. Life MUST be accessorized!.

la foto (3)

la foto (4)

Anillo/Ring: Chic-Us complementos

Pulsera/Bracelet: Collier de chien de Hermès

Pendiente cruz/Earing: Aristocrazy

En el primer post os conté mi devoción por las cadenas finitas doradas, ¡no me las quito!, ésta estrella de Swarovski me la regaló mi otra cuñada, Nunzia, por Papa Noel y se ha convertido en mi amuleto.

On the first post I told you about my devotion for golden finite strings, I never take them off!, This Swarovski Star gift from my other sister in law, Nunzia, for Christmas and has become my amulet.

la foto 4 (2)

la foto 5 (2)

Un detalle increíble para el baño reciclando los botes de vidrio de mermelada y salsas…

An incredible detail for the bathroom: recycling glass jars of jam and sauces…

la foto

Os propongo una receta buenísima para comer mañana 100% healthy:

I propose you a very good recipe to eat 100% healthy tomorrow:

d50feb268e30b025f59c6237ae7f6b6f

Wraps de espinacas y queso feta 0%:

-1/4 taza de champiñones (son quema grasas)

-2 tazas de espinacas frescas

-1 taza de tomate deshidratado

-1 huevo

-1 tortilla de pan integral sin gluten

-6 dados de queso feta 0%

-Sazonar con pimienta negra

Hasta muy pronto corazones.

Wraps with spinach and feta cheese 0%:

-1 / 4 cup mushrooms (they are burning fat)

-2 Cups fresh spinach

-1 Cup dried tomato

-1 egg

-1 Tortilla bread without gluten

-6 Diced feta cheese 0%

-Season with black pepper

See you soon sweethearts Xx.

 FOLLOW ME: Twitter/Instagram @piccolocarlotta

Anuncios

11 Comentarios

  1. Me encanta tu blog, una petición para alguna entrada si se puede me gustaria que nos contaras si practicas algun deporte o cuales son tus prefes!
    Esque te vi en una foto haciendo long jeje
    un beso

    • Muchísimas gracias !!!!! Todas las peticiones son bien recibidas, pronto haré un post de los deportes que práctico para mantenerme en forma y algunas rutinas !!!
      Muchos besos !!!

  2. Hola Carlota!
    me gustaria saber tu opinión, que elegirias entre unas nike running, new balance o superga?
    muchas gracias y muy interesante tu blog 🙂

    • Muchas gracias por leerme, me halaga mucho que os guste !!!!!
      Pues si tengo que elegir unas para hacer deporte las nike running, sin ninguna duda, ya que probe las New Balance y a no ser rígidas no son tan cómodas y adecuadas para hacer deporte. Ahora las utilizo con unos vaqueros tobilleros al igual que las superga.
      Depende de para qué tuviera que utilizarlas, pero definitivamente, las superga o las converse bajitas son mi debilidad.

      • Jijiji la superga tb son mi debidad aunque las de doble suela pesan demasiado y siempre se salen jajaja, mil gracias por ser siempre tan agradable, un besito

  3. Oooh..Carlotta, I love the look of that place. Is that on Byres Road? You must take me!! See you soon. Xxx

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s