The importance of being Coco Chanel.

“I invented my life by taking for granted that everything I did not like would have an opposite, which I would like.” Coco Chanel.

686129be2125f94c9ff5b1030a1448e9

Que levante la mano quien no esté plena y profundamente enamorado de alguna de las prendas que Chanel diseña, ya sea Vintage o de la última colección SS14 de Karl Lagerfeld. Tiene esa esencia y derroche de elegancia, una vez lo pruebas ya no hay más, todas las perlas y tejidos acolchados te recordaran a la Maison. 

Hands up who is not fully and deeply in love with some of the items that Chanel designs, either Vintage or Karl Lagerfeld SS14 lattest collection. It has that essence of elegance, once you try it there is no way back, all the pearls and quilting fabrics will remind you of the Maison.

la foto (2)

Chanel 2.55, no hay más que decir.

Chanel 2.55, What else ?

1538838_10152144130338442_924392999_n

Hoy he tenido el placer de conocer un sitio nuevo, el hecho de que sea desconocido te provoca una sensación que sencillamente te encanta, con la mayor expectación, de poder captar cada detalle y conocer el rincón más auténtico y guardártelo para siempre.

Estoy en Ashton Lane una de las calles más autenticas de Glasgow, con el suelo absolutamente adoquinado, paredes de ladrillo a la vista, colores por todas partes, pequeños bares en las dos orillas de la calle, llenos de encanto…

If you love someone, take her to Chanel.

If you love someone, take her to Chanel.

Today I had the pleasure of being in a new place for me, with the greatest expectation of being able to capture every detail, and to discover this unique corner and keep it forever.

I’m in Ashton Lane one of the most authentic streets of Glasgow, with absolutely cobbled floor, brick walls, colors everywhere, small bars on both sides of the street, full of charm…

la foto 1 (3)

la foto 2 (3)

la foto 3 (2)

Me declaro fan absoluta de los abrigos largos de corte masculino, éste en especial por su textura lanosa y el color intenso me enamoró. Es de Zara O/W13.

I declare myself an absolute fan of long masculine cut coats, this one in special for its woolly texture and intense color conquered me. Zara O/W13.

la foto 1

la foto 1 (4)

la foto 2 (4)

la foto 2

El outfit de hoy me encanta porque tiene un poco de todo, es cómodo pero no es dejado, llevo leggins de Urban Outfitters, camiseta de gasa de Zara, sudadera de Asos, botines Yves Saint Laurent, anillos H&M, bolso Chanel y guantes Topshop.

I love my outfit because it has a bit of everything, it is comfortable but it is not abandoned, I am wearing leggings from Urban Outfitters, shirt chiffon Zara, sweatshirt Asos, boots Yves Saint Laurent rings H & M, Chanel bag and gloves Topshop.

la foto 1 (5)

la foto 2 (5)

la foto 1 (1)

la foto 3 (4)

He encontrado la mejor forma de ahorrar, hacer ejercicio y evitar el tráfico, voy a todos lados en bici, al principio me costó habituarme y ahora ya no podría vivir sin ella..

I have found the best way to save, do exercise and avoid traffic, I cycle everywhere,at first I struggled getting used to it and now I could not live without it…

la foto 3 (1)

la foto 3

la foto 2 (1)

Espero que os haya enamorado tanto como a mi ésta calle, con variedad de oportunidades, tanto si quieres ir de cañas o a tomar un café a un sitio con personalidad lleno de grafitis hasta el techo o disfrutar de una sesión de cine en una salita pequeña de lo más acogedora, ésta es tu calle.

I hope you love it as much as I love this street, with a variety of opportunities, whether you want to go for a beer or just coffee in a site with full of personality or enjoy a movie in a small cozy room as, this is your place.

la foto 1 (2)

la foto 4 (1)

*FIND BEAUTY BEYOND THE OBVIOUS*

la foto

¿Qué comemos mañana?

Wraps veraniegos:

-1/2 Taza de pollo

-3 Cucharadas de manzana verde troceada

-2 Cucharadas de uvas rojas

-2 Cucharaditas de miel

Mézclalo y usa una hoja de lechuga a modo de wrap y a disfrutar.

e1838f45d39f29908aee8ec395984366

What to eat tomorrow?

Summer wraps:

-1/2 cup chopped chicken

-3 Tbsp Fuji apples chopped

-2 Tbsp red grapes chopped

-2 Tbsp honey

Mix and wrap in a Romaine lettuce leat.

544481_367841043268270_1515352330_n

La suerte es algo muy perceptible. Si quieres más suerte, corre más riesgos.

Luck is something very noticeable. If you want more luck, you must take more risks.

See u soon sweethearts, xx

Instagram/Twitter: @piccolocarlotta

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s