BANG BANG, I shot you down.

“Listen to many, speak to a few”

William Shakespeare.

Hoy ha sido uno de esos días en los que quería llegar pronto a casa, sentarme con mi inmensa taza de té verde y perderme escribiendo escuchando a Cat Stevens.

Lo primero, mi enorme sorpresa al entrar en Topshop y ver éste increíble vestido, directamente mi mente se ha transportado a la imagen de Kate Moss, llevando un vestido del mismo corte pero totalmente transparente, me fascina tanto para llevarlo a una fiesta como para combinarlo con unas sandalias planas y una cazadora vaquera.

Today was one of those days, when you want to get home as fast as possible, sit down with a huge cup of green tea and lose myself writing while listening to Cat Stevens.

At first, my huge surprise was to find this Topshop dress, my mind transported straight to the image of Kate Moss wearing a dress of the same cut but fully transparent, i would love to wear it in a party,or just to combine it with flat sandals and a denim jacket.

IMG_9015

402e7755225ca0c19c938678d8040434

Hoy ha sido un día movidito, de esos en los que sales de casa emocionada y con las expectativas altísimas de que todo salga bien, un mantra que me suelo repetir es “se la mejor versión de ti misma”. (es muy fácil dejarse ir de insustancial por la vida, quienes tienen mérito son aquellos que se esfuerzan por ser mejores).

Today was a busy day, an exciting day and as always before leaving home i repeat to myself “be the best version of yourself.” ( it is easier to be a fool, but real merit is for those who are always trying to be better).

DSC_1506

Aprovecho para enseñaros el outfit que he escogido para las dos entrevistas que he tenido hoy, americana Emporio Armani, crop top Zara, falda de tubo Zara, botines Asos y cinturon Balmain.

Outfit: Emporio Armani blazer, Zara crop top, Zara skirt, Asos boots and Balmain belt.

IMG_5034

DSC_1527

DSC_1490

Como ya os dije alguna vez, me apasiona la decoración y comprar esos detalles que hacen única una casa. Éste farol es un adelanto de todo lo que os enseñaré en el post del lunes.

As I told you before, I am a passionate about decorating and buying those details that make a house yours. This lantern is a preview of what I will show you on Monday´s post.

DSC_1525

DSC_1523

Anillo cruz/Cross ring: Chic-us complementos.

DSC_1521

 Colgante/Necklace: Bvlgari

IMG_7230IMG_5642El guapazo que me acompaña es el mayor de mis tres perros, “Negro”.

My beauteous “Negro”, He is the older of my three dogs.

DSC_1511

 Y por último y desde luego que no menos importante os quiero presentar a una estilista y diseñadora de los Los Angeles que me tiene fascinada desde hace un par de años, ella es Rachel Zoe, el estilo y personalidad que derrochan sus colecciones me han enamorado convirtiéndose en mi preferida sin lugar a dudas. Os enseño los diseños que no tardarían en estar en mi armario.

At last but certainly not least I want to introduce you a stylist and designer of Los Angeles she is Rachel Zoe, and she is BEYOND. The style and personality that she permeates in her collections is absolutely amazing. Here the designs that would totally be in my closet…

7b84dfa08aeaf1fd0d85728bb3c0575f

8fce7d3b672f39dbfca57eae675636a1

b89eae04d8f5940ebcd2d5dd4df5120e

dfb310a94d022e349e60a1645c2d0a35

598bf744bfaf962b4132a4ad15a9184f

7ace39e7517d508ac987f9b3e216a933

Me declaro fan de los trajes tres piezas.

I declare myself a fan of three pieces pantsuits.

272a58fec4ef31614793d1e6d186d23b

da4f46d44f4eab05e33d99f426ff139b

Definitivamente me obsesionan sus “riñoneras”.

I love her fanny packs.

429d4ce837ab217547971b4c32f82269

Rachel Zoe

Rachel Zoe

 Namastè Sweethearts.

TWITTER/INSTAGRAM: @piccolocarlotta

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s